Return to site

你看懂國旗了嗎?6國國旗含義報你知

每年的國慶日一到,除了為了放假感到欣喜若狂,國慶當天還有許多精彩節目可以與家人朋友一起共襄盛舉,有些特別熱衷國家盛事的人們,還會在假期當天起個大早去參加升旗典禮,真的是很佩服呀!

但當仰看著我們的國旗緩緩的升上高處時,你真的都知道國旗背後真正的意義是什麼嗎?

今天P編精選了六個國家的國旗,要來好好帶大家來認識這些國旗背後的深意~

台灣

(擷取自:維基百科)

中華民國的國旗是以國民黨旗「青天白日旗」為基底,再加上紅底所設計而成的「青天白日滿地紅旗」(the Blue Sky, White Sun, and a Wholly Red Earth Flag),自1921年開始沿用至今。

青色象徵著「自由」(liberty) 、白色象徵著「平等」(equality) 、紅色象徵著「博愛」(philanthropy),也個別代表著三民主義中的「民族」、「民權」及「民生」。

For example :

“The ROC flag symbolizes liberty, equality and philanthropy.”

「中華民國國旗象徵自由、平等、博愛。」

*「象徵」的用法 →

  1. S. + symbolize + O.

  2. S. + a symbol of + O.

  3. S. + represent + O.

日本

(擷取自:每日頭條)

日本國旗的正式名稱為「日章旗」(Nisshōki),由於古代日本人信仰太陽神,因此將太陽作為國家的圖騰,他們也因而將國旗以白旗作為基底,並將一輪紅日置於旗面中間,白色象徵神聖 (holiness)、和平 (peace)、純潔 (purity)與正義 (justice);紅色則象徵真摯 (sincerity)、熱忱 (passion)、活力 (energy)與博愛 (philanthropy)。

For example :

“Since ancient times, Japanese has believed in solar deity, so they see “sun” as the symbol of their country.

「由於日本人自古信奉太陽神,因此將『太陽』作為國家象徵。」

*「將...視為」的用法 →

  1. see/ view/ regard/ look upon/ refer to + sth. as + sth.

  2. think/ consider + sth. + to be + sth.

韓國

(擷取自:每日頭條)

韓國國旗又名為「太極旗」(Taegukgi),該國旗設計以中國的八卦 (Bagua) 與太極 (Taichi) 作為發想,國旗以太極為中心,並以四角的卦互相調和,達成和諧之意,自1948年大韓民國建立後沿用至今。

國旗中間的太極象徵「陰陽」,也代表他們的人民,上半部紅色代表「陽」、下半部藍色代表「陰」,四角卦象分別為「乾」、「坤」、「坎」、「離」,各象徵著正義 (justice)、富饒 (richness)、生命力 (vitality)、及智慧 (wisdom);國旗白底更代表著韓國國民的純潔 (purity),以及對和平的熱愛 (the passion for peace)。

For example :

“The flag of South Korea features four colors : red, blue, white and black.”

「韓國國旗以四種顏色為特點:紅、藍、白、黑。」

*「以...為特點」的用法 →

  1. S. + feature + O.

  2. S. + be characteristic by + O.

美國

(擷取自:維基百科)

美國國旗俗稱「星條旗」(Stars and Stripes),正式名稱為「合眾國旗」(the flag of the United States)

國旗左上有一個包含50個小五角星的藍色方形,每一顆星代表著每一個州,最一開始的旗面僅有13顆星,直到1960年夏威夷州加入合眾國後,才有現今正式的50顆星旗面;它的13條間紋則代表建國最初的13個殖民地。

旗面上各個顏色象徵為:紅色象徵「勇氣與堅韌」(valor and hardiness),白色象徵「純潔與無瑕」(purity and innocence),藍色則象徵「機警、毅力與正義」(vigilance, perseverance and justice)

For example :

“Every pentagram on the flag of the United States represents a state of America.”

「美國國旗上的每一顆五角星都代表美國的一個州。」

英國

(擷取自:維基百科)

英國國旗俗稱「聯合傑克」(Union Jack)。而英國的國旗不像其他國家一開始就定型,一開始的英格蘭國旗為白底紅十字旗面,而後因陸續將威爾斯、蘇格蘭、北愛爾蘭併入,經過一連串歷史的演變後,在1801年才正式成為現今我們熟悉的樣貌。

白底紅色十字旗是代表英格蘭的守護神聖喬治,藍底白色交叉十字旗代表蘇格蘭的守護神聖安德魯,白底紅色交叉十字旗則是代表愛爾蘭的守護神聖派翠克。

For example :

“The design of the flag of the UK combines three national flags: the red cross of St. George for the kingdom of England, the white saltire of St. Andrew for Scotland, and the red saltire of St. Patrick for Ireland.”

「英國國旗的設計融合了三國的旗幟:英格蘭聖喬治的紅十字、蘇格蘭聖安德魯的藍底白色交叉十字,以及愛爾蘭聖派翠克的白底紅色交叉十字。」

法國

(擷取自:維基百科)

法國國旗稱為「三色旗」(Tricolore),最早出現在法國大革命期間,但中間也因一連串的政治變動,也造成國旗設計上的變動。

國旗左右側的紅色與藍色代表巴黎市民,中間的白色代表國王,其中寓意是希望人民與皇室可以攜手合作,創建一個自由平等的國家。

For example :

“The meaning containing in the flag of France is to hope that civilians and the royals can cooperate and establish a country of liberty and equality together.”

「法國國旗內含的寓意是希望人民與皇室可以攜手合作,創建一個自由平等的國家。」

各國的國旗的意義都代表著每個國家重要的歷史發展,每一個進程都是如此得來不易

更多的都是先人以血淚換來的,之後到了國慶佳節,除了為了難得的假期歡呼,也別忘了感念當時建國者的付出,這才是國慶日的意義呢!

All Posts
×

Almost done…

We just sent you an email. Please click the link in the email to confirm your subscription!

OKSubscriptions powered by Strikingly